"Homepage" meaning in All languages combined

See Homepage on Wiktionary

Noun [德語]

IPA: /ˈhɔʊ̯mpeːt͡ʃ/, /ˈhoːmpeːt͡ʃ/ Audio: De-Homepage.ogg Forms: Homepage, Homepages [plural]
Etymology: 借自英語 homepage。
  1. 首頁,主頁 Tags: Internet
    Sense id: zh-Homepage-de-noun-tdNY0zox Categories (other): 德語 網際網路, 德語 計算機, 有引文的德語詞 Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (首頁,主頁): Startseite

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的德語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 homepage。",
  "forms": [
    {
      "form": "Homepage",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Homepages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語 網際網路",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語 計算機",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1998, Ulrich Mählert, Kleine Geschichte der DDR,頁號 203:",
          "text": "Auf ihrer Homepage finden sich zahlreiche Materialien, Studien und Datenbanken sowie weiterführende Verweise ins Internet.",
          "translation": "在其主頁上可以找到許多材料、研究和數據庫,以及對其他網站的引用。"
        },
        {
          "ref": "2004, Jakob Nielsen, Marie Tahir, Homepage Usability: 50 enttarnte Websites,頁號 2:",
          "text": "Wenn die Homepage den Besuchern gefällt, [...]",
          "translation": "如果訪客喜歡這個主頁,…"
        },
        {
          "ref": "2006, Antje Hornscheidt, Die sprachliche Benennung von Personen aus konstruktivistischer Sicht,頁號 344:",
          "text": "Die Homepage des Ministeriums wird als ein repräsentatives Organ der Selbstdarstellung des Ministeriums [...] angesehen.",
          "translation": "部門的主頁被視為該部自我介紹的有效媒介。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "首頁,主頁"
      ],
      "id": "zh-Homepage-de-noun-tdNY0zox",
      "tags": [
        "Internet"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɔʊ̯mpeːt͡ʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhoːmpeːt͡ʃ/"
    },
    {
      "audio": "De-Homepage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Homepage.ogg/De-Homepage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Homepage.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "首頁,主頁",
      "word": "Startseite"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Homepage"
}
{
  "categories": [
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自英語的德語詞",
    "源自英語的德語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 homepage。",
  "forms": [
    {
      "form": "Homepage",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Homepages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語 網際網路",
        "德語 計算機",
        "有引文的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1998, Ulrich Mählert, Kleine Geschichte der DDR,頁號 203:",
          "text": "Auf ihrer Homepage finden sich zahlreiche Materialien, Studien und Datenbanken sowie weiterführende Verweise ins Internet.",
          "translation": "在其主頁上可以找到許多材料、研究和數據庫,以及對其他網站的引用。"
        },
        {
          "ref": "2004, Jakob Nielsen, Marie Tahir, Homepage Usability: 50 enttarnte Websites,頁號 2:",
          "text": "Wenn die Homepage den Besuchern gefällt, [...]",
          "translation": "如果訪客喜歡這個主頁,…"
        },
        {
          "ref": "2006, Antje Hornscheidt, Die sprachliche Benennung von Personen aus konstruktivistischer Sicht,頁號 344:",
          "text": "Die Homepage des Ministeriums wird als ein repräsentatives Organ der Selbstdarstellung des Ministeriums [...] angesehen.",
          "translation": "部門的主頁被視為該部自我介紹的有效媒介。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "首頁,主頁"
      ],
      "tags": [
        "Internet"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɔʊ̯mpeːt͡ʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhoːmpeːt͡ʃ/"
    },
    {
      "audio": "De-Homepage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Homepage.ogg/De-Homepage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Homepage.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "首頁,主頁",
      "word": "Startseite"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Homepage"
}

Download raw JSONL data for Homepage meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.